پاريس ـ اول مارس 2014 ـ 10 اسفند 92
ميشل آليو ماري، وزير ارشد در دولت ساركوزي
خانم رئيس جمهور مريم عزيز، خانم نخست وزير، خانمهاي وزير، نمايندگان پارلمان، مديران ، خانمها، و آقايان، كه شما را فراموش نمي كنم.
كاري كه يك مرد مي كند، يك زن بايد كه بتواند آن را انجام دهد. اين درس را من زماني كه 10 ساله بودم از مادرم وقتي در كنار پدرم در صفوف مقاومت عليه نازيها در فرانسه در جنگ جهاني دوم بود، آموزش گرفتم. و من به اين شكل توسط والديني بزرگ شدم كه باور داشتند يك پسر و يك دختر بايد بتوانند فعاليت و مسئوليتهاي مشابهي را انجام دهند. از همين جا بود كه اين باور در من متولد شد. اين يك اعتقاد فمينيستي نيست. از نظر من صرف مطالبه كردن برخي مواضع فقط براي اينكه زن هستيم درست نيست. ارزيابي من اين است كه صلاحيت مهم است. و زماني كه يك زن همان صلاحيتهاي مرد يا بيشتر از يك مرد را دارد، اين واضح است كه او بايد انجام وظيفه كند. من اين را قبول ندارم كه يك زن در مواضعي قرار بگيرد، فقط به خاطر اين كه زن است در صورتي كه مردي ذيصلاح تر از او وجود دارد.
خانم رئيس جمهور مريم عزيز، خانم نخست وزير، خانمهاي وزير، نمايندگان پارلمان، مديران ، خانمها، و آقايان، كه شما را فراموش نمي كنم.
كاري كه يك مرد مي كند، يك زن بايد كه بتواند آن را انجام دهد. اين درس را من زماني كه 10 ساله بودم از مادرم وقتي در كنار پدرم در صفوف مقاومت عليه نازيها در فرانسه در جنگ جهاني دوم بود، آموزش گرفتم. و من به اين شكل توسط والديني بزرگ شدم كه باور داشتند يك پسر و يك دختر بايد بتوانند فعاليت و مسئوليتهاي مشابهي را انجام دهند. از همين جا بود كه اين باور در من متولد شد. اين يك اعتقاد فمينيستي نيست. از نظر من صرف مطالبه كردن برخي مواضع فقط براي اينكه زن هستيم درست نيست. ارزيابي من اين است كه صلاحيت مهم است. و زماني كه يك زن همان صلاحيتهاي مرد يا بيشتر از يك مرد را دارد، اين واضح است كه او بايد انجام وظيفه كند. من اين را قبول ندارم كه يك زن در مواضعي قرار بگيرد، فقط به خاطر اين كه زن است در صورتي كه مردي ذيصلاح تر از او وجود دارد.
ادامه مطلب عکسها از لینک زیر
http://www.hambastegimeli.com/home/
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen