Samstag, 5. September 2015

نظرات و دیدگاه ها * ناهید همت آبادی:‌ پنجاهمين سال غيبت جادوگر سفيد در قاره سياه - قسمت اول

نظرات و دیدگاه ها

ناهید همت آبادی:‌ پنجاهمين سال غيبت جادوگر سفيد در قاره سياه - قسمت اول

 
اقتباس، ترجمه و نگارش: ناهيد همت آبادي
پاهايش از نيمكت كليسا كه روي آن نشسته به زمين نميرسد اما نواي روح نواز ارگ كه در مراسم مذهبي روزهاي يكشنبه در رواق كليسا مي پيچد قلب كوچكش را چنان به شوق ميآورد كه اشك مجالش نميدهد. آتش اين شور و اشتياق تا آخرين روزهاي زندگي و آنگاه كه در نود سالگي، در قلب افريقا و در احاطه ي جنگلهاي بكر و طبيعت وحشي اين سرزمين بي همتا نيز پشت پيانو مي نشست و آثار باخ را مينواخت همچنان در قلبش فروزان بود. شايع است نواي موسيقي كه از نواختن ساز او برميخيزد هنوز نيمه هاي شب گاهي از اعماق سكوت و سياهي جنگلها بگوش ميرسد با آنكه روز چهارم سپتامبر سال جاري، پنجاه سال از آن زمان كه جسم ”جادوگر سفيد“ در خاك قاره سياه خفته، سپري شده است.
ادامه مطلب   از لینک زیر
http://www.hambastegimeli.com/

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen