سخنراني نيوت گينگريچ ـ كانديداي رياست‌جمهوري، رئيس پيشين كنگرة آمريكا در گردهمايي بزرگ ايرانيان در ويلپنت پاريس
از شما متشكرم. اجازه بدهيد كه ابتدا ازتك‌تك شما بابت حضورتان در اينجا تشكر كنم.
درزماني كه ديكتاتوري نهايتاً فرو بريزد، وقتي مردم ايران سرانجام آزاد شوند، كار شما، احساس تعهد شما و صداي شما، بخشي جدي از آن‌چه واقع ميشود خواهد بود.
به‌عنوان يك آمريكايي من آمده ام تا به شما بگويم، چقدر ما به صداي شما نياز داريم. به‌مدت 35 سال، ما سياست شكست‌خوردة «مماشات» را دنبال كردهايم. ما تلاش كرديم با يك ديكتاتوري مذهبي «مماشات» كنيم كه به‌دفعات تكرار كرده است، هدفش شكست‌دادن ماست.
و حالا ما موقتاً روي برنامة تسليحات هسته يي تمركز كرده ايم، اما يك موضوع عميقتر و پايه اي تر وجود دارد: ما هرگز در امنيت نخواهيم بود تا وقتي كه اين ديكتاتوري جايگزين شود و يك دولت آزاد در ايران وجود داشته باشد.
سوريه هرگز در صلح نخواهد بود، تا زماني كه اين ديكتاتوري به تأمين مالي و كمك خود براي تداوم جنگ داخلي ادامه ميدهد.
عراق هرگز در صلح نخواهد بود، تا زماني كه اين ديكتاتوري به تأمين مالي ادامه ميدهد. حقيقت اين است كه اين مقامات رژيم ايران هستند كه بر مالكي تسلط دار ند و او عروسك خيمهشب بازي آنها است.
جملة آخر اينكه، ما به كمك شما نياز داريم تا به وزارت خارجة آمريكا بفهمانيم كه بايد در اين رابطه روشن باشد كه چه كساني دوستان آن و چه كساني دشمنان آن هستند.
ساكنان ليبرتي دوستان ما هستند. آنها متحدان ما هستند. آنها شايسته پشتيباني ما هستند. آنها شايسته كمك ما هستند. ما بايد وزارت خارجة آمريكا را متقاعد كنيم كه همه‌چيز را دقيقاً معكوس متوجه شده است. مستمراً تلاش ميكنند عذرهايي براي اقدامات مالكي پيدا كنند. عذرهايي براي تحمل‌كردن ديكتاتوري در ايران پيدا كنند. عذرهايي پيدا كنند براي اقدامات متفاوت مخربي كه نه تنها براي آمريكا نابود كننده است، بلكه به آيندة آزادي در سراسر جهان ضربه ميزند.
آن‌چه شما انجام ميدهيد، حياتي است. من شما را فرا ميخوانم كه دلسرد نشويد! بيحوصله نشويد! بيتاب نشويد! به نبردتان براي آزادي ايران ادامه بدهيد.
درزماني كه ديكتاتوري نهايتاً فرو بريزد، وقتي مردم ايران سرانجام آزاد شوند، كار شما، احساس تعهد شما و صداي شما، بخشي جدي از آن‌چه واقع ميشود خواهد بود.
به‌عنوان يك آمريكايي من آمده ام تا به شما بگويم، چقدر ما به صداي شما نياز داريم. به‌مدت 35 سال، ما سياست شكست‌خوردة «مماشات» را دنبال كردهايم. ما تلاش كرديم با يك ديكتاتوري مذهبي «مماشات» كنيم كه به‌دفعات تكرار كرده است، هدفش شكست‌دادن ماست.
و حالا ما موقتاً روي برنامة تسليحات هسته يي تمركز كرده ايم، اما يك موضوع عميقتر و پايه اي تر وجود دارد: ما هرگز در امنيت نخواهيم بود تا وقتي كه اين ديكتاتوري جايگزين شود و يك دولت آزاد در ايران وجود داشته باشد.
سوريه هرگز در صلح نخواهد بود، تا زماني كه اين ديكتاتوري به تأمين مالي و كمك خود براي تداوم جنگ داخلي ادامه ميدهد.
عراق هرگز در صلح نخواهد بود، تا زماني كه اين ديكتاتوري به تأمين مالي ادامه ميدهد. حقيقت اين است كه اين مقامات رژيم ايران هستند كه بر مالكي تسلط دار ند و او عروسك خيمهشب بازي آنها است.
جملة آخر اينكه، ما به كمك شما نياز داريم تا به وزارت خارجة آمريكا بفهمانيم كه بايد در اين رابطه روشن باشد كه چه كساني دوستان آن و چه كساني دشمنان آن هستند.
ساكنان ليبرتي دوستان ما هستند. آنها متحدان ما هستند. آنها شايسته پشتيباني ما هستند. آنها شايسته كمك ما هستند. ما بايد وزارت خارجة آمريكا را متقاعد كنيم كه همه‌چيز را دقيقاً معكوس متوجه شده است. مستمراً تلاش ميكنند عذرهايي براي اقدامات مالكي پيدا كنند. عذرهايي براي تحمل‌كردن ديكتاتوري در ايران پيدا كنند. عذرهايي پيدا كنند براي اقدامات متفاوت مخربي كه نه تنها براي آمريكا نابود كننده است، بلكه به آيندة آزادي در سراسر جهان ضربه ميزند.
آن‌چه شما انجام ميدهيد، حياتي است. من شما را فرا ميخوانم كه دلسرد نشويد! بيحوصله نشويد! بيتاب نشويد! به نبردتان براي آزادي ايران ادامه بدهيد.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen